Free Zone или Mainland: что выбрать в ОАЭFree Zone or Mainland: what to choose in the UAEالمنطقة الحرة أم البر الرئيسي في الإمارات
Free Zone — 100% иностранное владение, налоговые льготы (возможен 0% корпоративного налога на квалифицированный доход), но ограниченная работа на внутреннем рынке. Mainland — работа по всей стране и с госсектором, лицензия DED. Выбор зависит от того, где ваши клиенты и чем вы занимаетесь.Free Zone — 100% foreign ownership, tax benefits (possible 0% Corporate Tax on qualifying income), but limited local-market trading. Mainland — trade across the country and with government, DED licence. The choice depends on where your clients are and what you do.المنطقة الحرة — ملكية أجنبية كاملة ومزايا ضريبية (قد تصل إلى 0% على الدخل المؤهل) لكن مع قيود على السوق المحلي. البر الرئيسي — العمل في كل الدولة ومع الحكومة برخصة دائرة الاقتصاد. ويعتمد الاختيار على عملائك ونشاطك.
СравнениеComparisonمقارنة
| Критерий | Criterion | المعيار | Free Zone | Mainland | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Иностранное владение | Foreign ownership | الملكية الأجنبية | 100% | до 100% | up to 100% | حتى 100% | ||
| Работа на рынке ОАЭ | UAE market access | الوصول للسوق | ограничена | limited | محدود | без ограничений | unrestricted | غير محدود |
| Корпоративный налог | Corporate Tax | ضريبة الشركات | 0% (QFZP) / 9% | 0% (QFZP) / 9% | 0% (QFZP) / 9% | 0% / 9% | ||
| Госконтракты | Government contracts | العقود الحكومية | обычно нет | usually no | عادة لا | да | yes | نعم |
Когда выбирать Free ZoneWhen to choose Free Zoneمتى تختار المنطقة الحرة
Свободная зона подходит для международной торговли, услуг, IT, консалтинга, e-commerce и холдинговых структур — когда клиенты за пределами ОАЭ или это B2B-услуги. Плюсы: 100% владение, налоговые льготы, простая репатриация прибыли, готовые офисы и визовые пакеты.A Free Zone suits international trade, services, IT, consulting, e-commerce and holding structures — when clients are outside the UAE or it's B2B services. Pros: 100% ownership, tax benefits, easy profit repatriation, ready offices and visa packages.تناسب المنطقة الحرة التجارة الدولية والخدمات وتقنية المعلومات والاستشارات والتجارة الإلكترونية والشركات القابضة. المزايا: ملكية كاملة، إعفاءات، إعادة أرباح سهلة، مكاتب جاهزة وباقات تأشيرات.
Когда выбирать MainlandWhen to choose Mainlandمتى تختار البر الرئيسي
Материковая компания нужна, если вы работаете с местными клиентами по всей стране, открываете розницу, ресторан, клинику, строительную или сервисную компанию, участвуете в госзакупках. Регистрация — через Департамент экономического развития (DED) эмирата.A Mainland company is needed if you serve local clients across the country, open retail, a restaurant, clinic, construction or service business, or bid for government tenders. Registration is via the emirate's Department of Economic Development (DED).تلزم الشركة المحلية إذا كنت تخدم عملاء محليين في كل الدولة أو تفتح متجرًا أو مطعمًا أو عيادة أو شركة إنشاءات أو تشارك في المناقصات الحكومية. والتسجيل عبر دائرة التنمية الاقتصادية.
Частые вопросыFAQأسئلة شائعة
В чём разница между Free Zone и Mainland?What's the difference?ما الفرق؟
Free Zone — 100% владение и льготы, но ограниченный доступ к рынку ОАЭ. Mainland — работа по всей стране и с госсектором.Free Zone — 100% ownership and benefits but limited UAE-market access. Mainland — trade nationwide and with government.المنطقة الحرة — ملكية كاملة ومزايا لكن وصول محدود. البر الرئيسي — العمل في كل الدولة ومع الحكومة.
Может ли Free Zone работать на рынке ОАЭ?Can a Free Zone serve the UAE market?هل تخدم المنطقة الحرة السوق؟
Напрямую обычно нет — нужен дистрибьютор, филиал на материке или отдельная лицензия.Usually not directly — you need a distributor, a mainland branch or a separate licence.عادة ليس مباشرة — تحتاج موزّعًا أو فرعًا محليًا أو رخصة منفصلة.
Что выгоднее по налогу?Which is better for tax?أيهما أفضل ضريبيًا؟
Free Zone с квалифицированным доходом может применять 0% (QFZP); Mainland — 0% до 375 000 AED и 9% свыше.Free Zone with qualifying income may apply 0% (QFZP); Mainland — 0% up to AED 375,000 and 9% above.قد تطبّق المنطقة الحرة 0% (QFZP)؛ والبر الرئيسي 0% حتى 375٬000 درهم و9% بعدها.
Подберём юрисдикциюWe'll pick your jurisdictionسنختار الاختصاص
Поможем выбрать между Free Zone и Mainland и откроем компанию под ключ.We'll help choose Free Zone or Mainland and set up your company turnkey.نساعدك في الاختيار ونؤسّس شركتك بالكامل.
Оставить заявкуGet startedابدأ الآن